T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM Fatal Error

That is usually an error related to your PHP version on the server. Try contacting your hosting provider and ask them to increase your PHP version to the one suggested by WordPress here: https://wordpress.org/about/requirements/

For this error, PHP version 5.3 would be enough to work well.