Important notice: we will respond to all open ticket requests up until November the 1st. After this date, we will be unable to process the ticket requests here on Ticksy.

Okay
  Public Ticket #1861389
Problem With Translation
Closed

Comments

  • Marco Rossmann started the conversation

    Hello, 

    I need your help to transalte the Label "Close" of Menu Expanding. I would like also transalte the Next and Previous label of the Portfolio Slider at the end of the Home Page. Your original Po file presents some problems and I have erased some final row from the file. 

    After that, I have found the OPEN field, and I have changed it in "APRI". You can see that works in my site. Now please, help me to find a solution for the other label, beacuse in the po file I don't have find it.

    King regards and thanks in advance,
    Marco Rossmann


  •  1,845
    Elated replied

    Hello,

    Theme labels can be changed or translated to your language with poedit software which is native wordpress way - following guide may be helpful http://code.tutsplus.com/tutorials/translating-your-theme--wp-25014 (read from point 3) or any other plugin for translation such as Loco translate plugin https://wordpress.org/plugins/loco-translate/ and here is beginners guide https://localise.biz/wordpress/plugin/beginners

    But if some theme label is untranslatable, we can try to assist you to alter it directly into the code or using some custom css.

    You can try to add this css underneath in Appearance >> Customize >> Additional CSS field:

    .eltd-portfolio-slider-holder .eltd-portfolio-slider-navigation .swiper-button-next .swiper-button-next-inner {
        font-size: 0;
    } .eltd-portfolio-slider-holder .eltd-portfolio-slider-navigation .swiper-button-next .swiper-button-next-inner:before {
        font-size: 12px;
        content:'TEXT 001';
    } .eltd-portfolio-slider-holder .eltd-portfolio-slider-navigation .swiper-button-prev .swiper-button-next-inner {
        font-size: 0;
    } .eltd-portfolio-slider-holder .eltd-portfolio-slider-navigation .swiper-button-prev .swiper-button-next-inner:before {
        font-size: 12px;
        content:'TEXT 002';
    }


    2624736912.png

    For any other issue you are facing please feel free to ask us and we will assist you as soon as possible. I will give my best to help you building your site.

    Thanks & Regards, 
    Vladimir


    The Elated Support Center has been moved to our centralized support platform. 

    Please note that any existing tickets prior to this change will be answered right here on Ticksy, and in due time. 

    If you wish to submit a new support request, for all new inquiries please head on to our Help Center.

    Elated Themes is part of Qode Interactive – the home of 300+ premium WordPress themes.

    Don’t forget to sign up for our newsletter and be the first to find out all the latest news.

  • Marco Rossmann replied

    Hi,


    for the Slide I have solved both using CS code. For the Menù with "Open" and "Close" label, I have tried some JS command, but nothing change. Could you suggest me on code where this label may be set?


    Thanks, Marco

  •  1,845
    Elated replied

    Hi there,

    You can change that text directly in the wp-content\themes\bjorn\framework\modules\header\types\header-expanding\templates\parts\expanding-header-opener.php like shown in this screenshot: 

    7056756195.png

    I hope this helps!

    Best,

    George


    The Elated Support Center has been moved to our centralized support platform. 

    Please note that any existing tickets prior to this change will be answered right here on Ticksy, and in due time. 

    If you wish to submit a new support request, for all new inquiries please head on to our Help Center.

    Elated Themes is part of Qode Interactive – the home of 300+ premium WordPress themes.

    Don’t forget to sign up for our newsletter and be the first to find out all the latest news.

  • Marco Rossmann replied

    Hello,


    I have solved for the Open value, but for the Close label how can i modify it?

    Thanks, Marco


  •  1,845
    Elated replied

    Hello Marco,

    I apologize for the late reply, we have been getting a lot of messages daily and are trying our best to keep up with every request. I hope you can understand.

    You can change that text directly in wp-content\themes\bjorn\framework\modules\header\types\header-expanding\templates\parts\expanding-header-opener.php (see image bellow)

    1025924643.png

    Hope this helps and if there is anything else that we can assist you with please don't hesitate to ask.

    Kind regards,

    Sean


    The Elated Support Center has been moved to our centralized support platform. 

    Please note that any existing tickets prior to this change will be answered right here on Ticksy, and in due time. 

    If you wish to submit a new support request, for all new inquiries please head on to our Help Center.

    Elated Themes is part of Qode Interactive – the home of 300+ premium WordPress themes.

    Don’t forget to sign up for our newsletter and be the first to find out all the latest news.

  • Marco Rossmann replied

    Hello,

    I'm terrible sorry for the late response. I have done the modify and it's all right. Thank you so much!

    King regards, Marco

  •  1,845
    Elated replied

    Hello,

    You're welcome. 

    For any other issue you are facing please feel free to ask us and we will assist you as soon as possible. I will give my best to help you building your site.

    Thanks & Regards, 
    Vladimir


    The Elated Support Center has been moved to our centralized support platform. 

    Please note that any existing tickets prior to this change will be answered right here on Ticksy, and in due time. 

    If you wish to submit a new support request, for all new inquiries please head on to our Help Center.

    Elated Themes is part of Qode Interactive – the home of 300+ premium WordPress themes.

    Don’t forget to sign up for our newsletter and be the first to find out all the latest news.